Clandestine Meaning in Urdu | خفیہ

adjective B2 Latin origin

clandestine

/klænˈdɛstɪn/  ·  klan-DES-tin

پوشیدہخفیہرازدار

Roman Urdu: Posheeda

ENGLISH MEANING

Kept hidden, especially for illicit or unauthorized purposes.

It describes actions, meetings, or operations that are deliberately concealed from public view. Use it when something is done in secrecy, often because it is illegal or unapproved. The word carries a sense of intrigue and covert planning.

اردو معنی

یہ لفظ ایسی سرگرمیوں یا ملاقاتوں کے لئے استعمال ہوتا ہے جو جان بوجھ کر چھپی ہوئی ہوں، عام طور پر غیر قانونی یا غیر اجازت شدہ مقاصد کے لئے۔ جب کوئی بات سرکاری طور پر ظاہر نہ ہو تو اسے خفیہ یا پوشیدہ کہا جاتا ہے۔ یہ الفاظ سننے والے کو ایک پراسرار احساس دے سکتے ہیں۔

WORD ORIGIN & BREAKDOWN

From Latin *clandestinus* meaning 'secret, hidden', which comes from *clam* ‘secretly’ and *destinare* ‘to determine’. It entered English in the late 16th century.

clam-

secretly

-destin-

to determine, set

SAY IT OUT LOUD - 5 TIMES

klan-DES-tin


DAILY LIFE EXAMPLES

Travel

‎The two spies arranged a clandestine meeting in the back alley.

ان دو جاسوسوں نے پچھلے گلی میں ایک خفیہ ملاقات کا بندوبست کیا۔

Love

‎She kept her relationship with the artist clandestine to avoid family objections.

اس نے اپنے فنکار کے ساتھ رشتے کو خاندان کی مخالفت سے بچنے کے لئے پوشیدہ رکھا۔

Work

‎The company launched a clandestine project to develop a new technology.

کمپنی نے نئی ٹیکنالوجی تیار کرنے کے لئے ایک خفیہ منصوبہ شروع کیا۔

Social

‎Police uncovered a clandestine network smuggling rare artifacts.

پولیس نے نایاب نوادرات کی سمگلنگ کرنے والے خفیہ جال کو بے نقاب کیا۔

✅ SYNONYMS (مترادف)

secret

راز

covert

خفیہ

surreptitious

غیر قانونی طور پر چپکے سے

❌ ANTONYMS (متضاد)

open

کھلا

public

عوامی

USE IT WHEN (کب استعمال کریں)

  • Describing a secret meeting or operation
  • Talking about hidden projects or relationships
  • When the secrecy adds drama or intrigue

AVOID WHEN (کب نہ کریں)

  • Referring to something openly announced
  • In formal legal documents where precise legal terms are required

RELATED WORDS - SAME FAMILY

clandestinely (adverb) — in a secret mannerclandestinity (noun) — the quality of being secret

COMMON MISTAKE PAKISTANIS MAKE

WRONG

The government made a clandestine announcement about the new tax.

CORRECT

The government made a secret announcement about the new tax.

"Clandestine" implies illegal or hidden activity; a government announcement, even if confidential, is not usually described as clandestine.

💡 MEMORY TIP (یاد رکھنے کا آسان طریقہ)

Think of a **clan** meeting inside a **den**, hidden from everyone’s eyes.

کلین (clan) کا گُپ چھُپ کر **den** (غیر موجود) میں ملنا، یعنی خفیہ ملاقات۔

QUICK QUIZ — TEST YOURSELF

What does the word 'clandestine' most closely mean?

TODAY'S CHALLENGE

Write a short paragraph (3-4 sentences) about a clandestine event you imagined, using the word at least twice.

Posted on August 16, 2026 · Word Meaning in Urdu