Relinquish Meaning in Urdu | چھوڑ دینا

verb B2 Latin origin

relinquish

/rɪˈlɪŋkwɪʃ/  ·  ri-LINK-wish

ترک کرناحتمی طور پر چھوڑ دینادستبردار ہونا

Roman Urdu: Tark karna

ENGLISH MEANING

To give up or let go of something voluntarily.

To voluntarily give up a claim, right, or possession; to cease to hold something. It is often used in formal contexts when someone decides to abandon a responsibility, position, or desire. The word carries a sense of deliberate and sometimes reluctant surrender.

اردو معنی

ریلنکیش کا مطلب ہے کسی چیز کو خود سے چھوڑ دینا یا اس پر سے دستبردار ہونا۔ یہ لفظ عموماً رسمی یا سنگین حالات میں استعمال ہوتا ہے جیسے عہدے سے استعفیٰ دینا یا کسی حقوق کا دستبردار ہونا۔ اس میں ایک خاص سوچ اور عزم کی عکاسی ہوتی ہے، نہ کہ صرف عارضی طور پر چیز چھوڑنا۔

WORD ORIGIN & BREAKDOWN

From Latin relinquere “to leave behind, abandon”, passed through Old French before entering English in the 15th century.

re-

back, again

linqu-

to leave

-ish

verb-forming suffix

SAY IT OUT LOUD - 5 TIMES

ri-LINK-wish


DAILY LIFE EXAMPLES

Work

‎She decided to relinquish her managerial role after ten years.

اس نے دس سال کے بعد اپنی مینیجرial پوسٹ ترک کرنے کا فیصلہ کیا۔

Legal

‎He will relinquish his claim to the inheritance tomorrow.

وہ کل اپنے وراثت کے دعوے سے دستبردار ہو جائے گا۔

History

‎The monarch reluctantly relinquished the throne to his son.

بادشاہ نے ناچاہت سے تخت اپنے بیٹے کو سونپ دیا۔

Self-help

‎You must relinquish your fear before you can succeed.

کامیابی کے لیے آپ کو پہلے اپنا خوف چھوڑنا ہوگا۔

✅ SYNONYMS (مترادف)

give up

چھوڑ دینا

surrender

سماعت کرنا

forsake

تخلیہ کرنا

❌ ANTONYMS (متضاد)

retain

برقرار رکھنا

keep

رکھنا

USE IT WHEN (کب استعمال کریں)

  • When quitting a job or position
  • When giving up a legal claim or right
  • When handing over authority or control

AVOID WHEN (کب نہ کریں)

  • When referring to casually dropping a physical object
  • When you mean a temporary pause rather than permanent surrender

RELATED WORDS - SAME FAMILY

relinquishment (noun) — the act of giving up somethingrelinquished (adjective) — having been given up

COMMON MISTAKE PAKISTANIS MAKE

WRONG

He relinquished the ball during the game.

CORRECT

He dropped the ball during the game.

‘Relinquish’ is used for giving up rights, duties, or positions, not for simply letting go of a physical object.

💡 MEMORY TIP (یاد رکھنے کا آسان طریقہ)

Think of a RE-LINK: you cut the link to something you no longer want, so you RELINQUISH it.

ری-لنک یعنی رشتے کو توڑ دینا۔ جب رشتے یا حق کو توڑ کر چھوڑ دیتے ہیں تو آپ RELINQUISH کر رہے ہوتے ہیں۔

QUICK QUIZ — TEST YOURSELF

Which sentence uses 'relinquish' correctly?

TODAY'S CHALLENGE

Write a short paragraph (3-4 sentences) about a time you had to relinquish a responsibility or habit, using the word 'relinquish' at least once.

Posted on August 10, 2026 · Word Meaning in Urdu